La décima entrega del SV Mochilero nos encuentra festejando la Navidad, así que antes de iniciar nuestro viaje los saludamos a todos en estas Fiestas, que no serían lo mismo si no tuviéramos a nuestro querido vóley uniéndonos. Pero además, esta es la última edición del mochilero del 2019, ya que las Ligas alrededor del mundo frenan la acción por unas semanas (la mayoría de ellas se reanudarán luego de los clasificatorios olímpicos) y nos volveremos a encontrar hacia mediados de enero.
Pero antes del descanso, Somos Vóley continúa sus viajes y los invitamos a nuestro recorrido internacional semanal que en esta oportunidad tiene un bonus track -porque no quisimos dejar pasar la oportunidad navideña-. Con el pan dulce y la sidra abajo del brazo, comenzamos nuestra travesía y aprovechamos para desearles a todos un 2019 lleno de vóley y felicidad. ¡Salud!
LOS RECOMENDADOS DE LA SEMANA
1) 🇨🇾 Nicosia. Prácticamente en el centro del país, la capital de Chipre nos abre las puertas a un paseo más que interesante por la historia de la Humanidad desde los tiempos de la Antigüedad. Además, este año se encuentra allí el Nicosia Christmas Fairyland para festejar y divertirnos un rato mientras visitamos a Bruno Romanutti. El opuesto cerró una gran primera etapa con Anorthosis, que venció como visitante a Karava y es el único escolta de la Liga OPAP.
2) 🇹🇷 Sorgun. El distrito en la provincia de Yozgat es una puerta de entrada a la extensa región de Anatolia, donde se mezclan culturas e influencias que le dan un interés aún mayor a sus ya llamativos paisajes. Las montañas nevadas son parte del entorno de Asia Menor y nos parecieron una gran excusa para viajar a Sorgun a festejar Navidad y ver a Nicolás Bruno, que la última semana dio allí el primer paso de lo que sería dos días más tarde la clasificación de Spor Toto a cuartos de final de la Copa de Turquía donde también espera Ziraat Bankasi de Cristian Poglajen.
3) 🇰🇷 Hwaseong. Tambien podemos celebrar estas fiestas y probar la tradicional torta helada navideña en nuestra visita al norte de Corea del Sur. Rodeada de parques y templos se encuentra la ciudad de Hwaseong donde como visitante, las Hungkuk Pink Spiders de Lucía Fresco lograron un triunfo importante contra el IBK. Tres victorias consecutivas en la Liga coreana dejaron al conjunto de la opuesta de Las Panteras en la segunda posición del torneo apenas a tres puntos del líder Hyundai y a la espera de la reanudación.
Foto: Maria Antoniou
MAPA COMPLETO POR EL MUNDO
🇩🇪 ALEMANIA – Bundesliga Femenina
Suhl – Schwarz-Weiss Erfurt 3-0 (25-20, 25-17, 25-19)
E: Clarisa Sagardía
🇸🇦 ARABIA SAUDITA – Liga Saudí
Al Hilal (Federico Pereyra y Waldo Kantor – DT)
🇦🇹 AUSTRIA – DenizBank AVL masculina
UVC Weberzeile Ried – VBC TLC Weiz 3-1 (25-19, 22-25, 25-17, 25-21)
El dato: Weiz recuperó la fecha 1 y cayó en su última presentación del año con Álvarez goleador
W: Santiago Álvarez (22)
🇦🇹 AUSTRIA – DenizBank AVL femenina
6/1 VC Tirol – Hartberg
T: Facundo Morando (DT)
🇧🇷 BRASIL – Superliga masculina y femenina (Ver nota)
🇰🇷 COREA – Liga KOVO femenina
IBK – Incheon Hungkuk Life Pink Spiders 0-3 (20-25, 19-25, 23-25)
El dato: Nueva victoria de Hungkuk que escaló al segundo lugar
IHL: Lucía Fresco
🇨🇾 CHIPRE – Liga OPAP masculina
Anagennisis – Nea Salamina 3-1 (25-18, 23-25, 25-20, 25-19)
NS: Pablo Guzmán, Tomás Galimberti (DT)
—————–
Karava – Anorthosis 0-3 (21-25, 13-25, 23-25)
El dato: Anorthosis termina el año como escolta luego de su victoria
A: Bruno Romanutti
🇦🇪 EMIRATOS ÁRABES – Liga Masculina
Shabab Alahli (Juan Manuel Barrial – DT)
Ajman (Pablo Bengolea y Marcos Milinkovic – DT)
🇪🇸 ESPAÑA – Superliga masculina
CV Teruel – Urbia Voley Parma 3-2 (25-17, 25-23, 20-25, 16-25, 15-9)
El dato: Teruel dividió puntos con su perseguidor y quedó como escolta de Almería
CVT: Máximo Torcello (Ent. Asistente)
—————–
Voley Textil Santanderina – UBE L´Illa Grau 1-3 (25-22, 19-25, 21-25, 29-31)
El dato: Vuelta al triunfo para el equipo de los argentinos, que sigue prendido
ULG: José Luis Linares (20), Ignacio Espelt (10), Marcelo De Stefano (DT)
—————–
Unicaja Almería – Arenal Emevé 3-0 (25-21, 25-19, 25-20)
El dato: Último triunfo del año y punta en soledad para Almería
UA: Pablo Kukartsev (14)
🇪🇸 ESPAÑA – Liga Iberdrola femenina
Feel Volley Alcobendas – Avarca Menorca 1-3 (14-25, 25-27, 22-25, 18-25)
El dato: Menorca se mantiene como único escolta luego de la victoria en duelo de argentinos
FVA: Guillermo Gallardo (DT)
AM: Maira Westergaard (15)
—————–
Algar Surmenor – IBSA 7 Palmas 3-1 (25-18, 15-25, 25-21, 28-26)
El dato: Buena producción de Mercado a pesar de la caída de las suyas ante el conjunto de Rosell
AS: Micaela Rosell (3)
7P: Erika Mercado (19)
—————–
OSACC Haro Rioja – Madrid Chamberí 1-3 (25-21,17-25, 18-25, 24-26)
El dato: Tropiezo de Haro Rioja que tuvo a Bulgarella como máxima anotadora
HR: Sofía Bulgarella (16), Tatiana Vera (4)
—————–
Sant Cugat – May Deco VB Logroño (22-25, 6-25, 21-25)
SC: Camila Maldonado (6)
🇪🇸 ESPAÑA – Superliga 2 Femenina
Leganes Voleibol – REDPISO Torrejón 3-0 (25-23, 25-19, 25-22)
El dato: Torrejón firme en el pelotón de arriba con Tortarolo protagonista
RT: Florencia Tortarolo (14)
—————–
Vôlei Grau Castelló – UBE L´Illa Grau 2-3 (25-19, 25-17, 19-25, 23-25, 9-15)
El dato: Cierre de año con triunfo para el equipo de los argentinos
ULG: Celia Paterno (14), Carlos Cavalli (DT)
🇫🇮 FINLANDIA – Mestaruusliiga femenina
Hämeenlinna – LP Kangasala 0-3 (15-25, 22-25, 17-25)
El dato: Caída de las de Tosi ante el líder en el último partido del año
H: Victoria Michel Tosi (6)
🇫🇷 FRANCIA – Liga A masculina y femenina (Ver nota)
🇬🇷 GRECIA – Liga Helénica
Foinikas Sirou – Alexandropolis 3-1 (25-16, 25-13, 20-25, 25-16)
FS: José Luis González
🇮🇱 ISRAEL – Premier League masculina
Hapoel Kiryat Ata – Aylabon 3-1 (25-23, 22-25, 25-18, 26-24)
El dato: Aylabon no pudo, pero termina el año en el cuarto puesto
A: Ramiro Núñez (19), Edgardo Lioca (3), Gustavo Vaca Álvarez (15)
🇮🇹 ITALIA – SuperLega masculina (Ver nota)
🇮🇹 ITALIA – Serie A1 y A2 femenina (Ver nota)
🇮🇹 ITALIA – Serie A3 masculina
Torino – Delta Po Porto Viro 3-1 (25-18, 23-25, 25-22, 27-25)
El dato: Porto Viro cedió, pero se mantiene en el primer lugar
PV: Martín Kindgard (2), Juan José Cuda (15)
—————–
21/12 Corigliano Rossano – Golem Palmi
GP: Bruno Vinti
BONUS TRACK 🇮🇹 ITALIA – 1ra División Femenina – Grupo A
En Bologna, el entrenador argentino Gerardo Daglio se encuentra a cargo del Edilverde Spic, que marcha tercero en su grupo con ocho triunfos sobre diez partidos. El equipo va en busca del ascenso y volverá a la acción como local el 11 de enero.
🇵🇪 PERÚ – Liga Nacional Superior de Voleibol femenina
Regatas Lima: Tanya Acosta, Horacio Bastit (DT)
El dato: Regatas terminó la primera etapa invicto y puntero a la espera de la reanudación en enero
🇵🇱 POLONIA – PlusLiga masculina
Trefl Gdansk – Jastrzebski Wegiel 1-3 (18-25, 14-25, 25-23, 19-25)
El dato: Gdansk cedió, pero finaliza quinto el año
G: Pablo Crer (9)
—————–
Visla Bydgoszcz – MKS Bedzin 2-3 (26-24, 19-25, 20-25, 25-21, 13-15)
El dato: Bydgoszcz cayó en un partido clave en la lucha por la permanencia
VB: Gonzalo Quiroga (no jugó)
🇵🇱 POLONIA – Liga Kobiet femenina
18/1 E. LECLERC Radomka Radom – MKS Kalisz
RR: Julieta Lazcano
🇶🇦 QATAR – Liga Senior
Al Rayyan – SC Police 3-0 (25-20, 25-17, 25-20)
SCP: Damián Arredondo (DT), Alejandro Schneider (Ent. Asistente), René Luna (PF), Pedro Seret (Kinesiólogo)
🇷🇴 RUMANIA – División A1 masculina
11/1 Unirea Dej – Campia Turzii
CT: Franco Giachetta
🇷🇺 RUSIA – Superliga
ASK N Novgorod – Fakel Novyi Urengoy 3-2 (26-24, 19-25, 25-22, 25-27, 17-15)
FNU: Martín Blanco Costa (Ent. Asistente)
🇹🇷 TURQUÍA – Copa de Turquía 1/8
Spor Toto – Sorgun Bld 3-1 (25-20, 25-20, 18-25, 25-19)
El dato: Después de la caída en tie break en el encuentro de ida, Spor Toto se recuperó y clasificó a cuartos de final
ST: Nicolás Bruno (17)
—————–
Ziraat Bankası: Cristian Poglajen
El dato: Ziraat terminó entre los cuatro mejores de la primera etapa de la Liga y se metió directo en cuartos de final